GTranslate

Español Vietnamita
一碗全麦与阳光在图片后面

Desayunos energizantes

简单而全面的食物将帮助你度过一个忙碌的早晨

por Betsy Lynch

即使你不渴望卡路里,你的身体也需要能量来开始新的一天。. 但并不是所有的燃料是好的。, dice Shelby Cox, 注册营养师,科罗拉多州立大学肯德尔·里根营养中心主任.

“如果说早餐中有什么是我们需要的,那就是均衡。”. "Eso es muy crítico".

你的早餐混合物应该能满足你的饥饿感,并为你提供能量,包括富含维生素的整体食物, minerales, carbohidratos complejos, proteínas de alta calidad, grasas saludables y fibra. El desayuno puede ser tan tradicional o tan moderno como desee: avena rápida o gachas de quinua; hay infinitas opciones.   

燕麦仍然是早餐的主食,因为它价格低廉,用途广泛,而且有营养. 可溶性纤维获得高分, que retarda la digestión, 稳定血糖,促进心脏健康. Pero, de hecho, 许多面包和全谷物, frutas y bayas frescas, 甚至在煎蛋卷中添加蔬菜, 豆腐奶昔, proporcionan la energía, 纤维和微量营养素,我们需要继续整个早晨。, señala Cox.

Los huevos, el aguacate, el yogur griego, el skyr (un yogur islandés), 坚果和种子也是受欢迎的早餐食品,因为它们提供健康的蛋白质和脂肪,也稳定血糖。, 让我们精力充沛,帮助我们感到更饱更长时间.

如果你不能想象开始新的一天没有一杯咖啡,这没有什么错。. 你只需要知道咖啡因提供了一种“错误的能量感觉”,考克斯说。. 你的大脑和身体仍然需要真正的营养才能达到最大的性能. Y como somos humanos, 如果我们买了一个蛋糕来搭配我们最喜欢的早餐饮料, 她建议通过平衡碳水化合物来避免血糖下降:吃一些蛋白质(想想鸡蛋)。, queso, nueces, 天然酸奶)和丹麦面包. .

它也更容易抵制诱惑,当我们不感到饥饿。. 能量棒或包装好的麦片可能比完全不吃食物更好。, sugiere Cox, 特别是当我们选择全谷物产品, frutas secas, nueces, 种子和其他成分, sin azúcar agregada. 你也可以自己做营养早餐. 肯达尔·里根营养中心(Kendall Reagan Nutrition Center)在以下网站提供了一系列想法: chhs.colostate.edu/krnc/recipes/breakfast.

手拿着燕麦在一个玻璃瓶里过夜的图像

Avena durante la noche

1/2杯老式燕麦片
1/2杯你选择的牛奶

Opcional:
1/4杯你选择的酸奶
1/2茶匙奇亚籽
1茶匙甜味剂(蜂蜜或枫糖浆)
1 / 4茶匙香草精

Instrucciones:
Coloque la avena, la leche y el yogur, las semillas de chía, 可选的甜味剂和香草精装在玻璃瓶或有盖的食品储存容器中. 搅拌至所有原料混合. 冷藏至少4小时或整夜. Retire la tapa y sirva.

调味料可以在冷却前混合,也可以在食用前立即加入。. 你可以享受冷或热在两天内与水果混合, 或长达五天没有他们.

如需获取更多配料建议和营养信息:
chhs.source.colostate.edu/kendall-reagan-nutrition-center-recipe-of-the-month-customizable-overnight-oats